| TEMP. MÀXIMA | 76 ºF |
| TEMP. MÍNIMA | 61 ºF |
| TEMP. MÀXIMA | 77 ºF |
| TEMP. MÍNIMA | 50 ºF |
| TEMP. MÀXIMA | 79 ºF |
| TEMP. MÍNIMA | 55 ºF |
| TEMP. MÀXIMA | 90 ºF |
| TEMP. MÍNIMA | 63 ºF |
| TEMP. MÀXIMA | 97 ºF |
| TEMP. MÍNIMA | 67 ºF |
| TEMP. MÀXIMA | 89 ºF |
| TEMP. MÍNIMA | 66 ºF |
| TEMP. MÀXIMA | 87 ºF |
| TEMP. MÍNIMA | 65 ºF |
LLOCS DE PESCA PROPERS A HYDE PARK temperatura a Poughkeepsie (6 mi.) | temperatura a Kingston (9 mi.) | temperatura a New Hamburg (14 mi.) | temperatura a Tivoli (19 mi.) | temperatura a Beacon (Fishkill) (20 mi.) | temperatura a Newburgh (20 mi.) | temperatura a Hudson (33 mi.) | temperatura a Peekskill (34 mi.) | temperatura a Haverstraw (39 mi.) | temperatura a Tarrytown (49 mi.)
